总统护士奖自2000年以来，共有93名来自公共、私人和社区护理领域的护理人员荣获殊荣。今年的总统护士奖得主为全国肾脏基金会护理副总监陈翠琴（左起）、新加坡全国眼科中心护理总监罗慧萍博士和陈笃生医院首席护理总监许淑燕博士。（邝启聪摄）
Lianhe Zaobao (29 July 2023)
致力于改善病患洗肾体验， 在需要时坦诚和病患沟通临终护理安排，全国肾脏基金会护理副总监陈翠琴获颁总统护士奖，肯定她对护理业的卓越贡献。
今年共有三人获奖，充分展现护士不仅是照顾病患的白衣天使， 也是发表学术论文的科研人员，以 及推行护理改革的领导人物。
入行34年，陈翠琴（58岁） 从初级手术护士到全国肾脏基金会（NKF）护理副总监，见证了新加坡护理业的转变，在社区和临终护理方面也作出显著贡献。
秉持着以病患体验为中心的理念，陈翠琴引进塑料插管减少夜间洗肾的疼痛，也推行了在洗肾中心清理阻塞器材导管，为病患省去住院的费用和时间，并空出病床给医院的其他急症病患。
陈翠琴回忆起自己15岁时， 祖父被诊断患上晚期癌症，家人把他接回家，一起照顾他到最后。那次的经历让陈翠琴对临终护理有了很深刻的体会，成为护士后更致力与病患展开坦诚的沟通，了解他们真实的需求，并帮助他们作出知情全面的选择，包括停止洗肾。
这对不少病患和家属来说绝非易事，但陈翠琴说：“我和洗肾病患建立长久且深厚的联系， 他们相信我，愿意与我分享。我也会传达信息，他们做出决定后我们都会支持。”
新加坡全国眼科中心护理总监罗慧萍博士（54岁）30多年前从护士生做起，回忆起当时的培训， 都是实地亲自动手完成。“当时没 有现在的高科技辅助，但也成就了我们扎实的基本功。”
罗慧萍稳扎稳打，在护理生涯中不断自我提升，不仅协助进行复杂手术，也发表了不少学术 文章。其中，她在临床护理培训方面大有研究，2018年在眼科中心推行课程加强护士手术室里的反应能力。
陈笃生医院首席护理总监许淑燕博士（44岁）曾获许多殊荣， 被问及最骄傲的成就时一脸微笑， 回忆起自己当年轻前线护士的经 历。“刚在病房工作一个多月时， 一名我看护的年长病患想表达谢意，在新年给我包了红包。我们当然不能收，但这让我特别感受到，护理不仅是医疗更是关怀。”
身为管理层，护理总监不只照顾病患也须照顾护士。罗慧萍在眼科中心定期举办对话会，了解他们的需求。许淑燕早前在陈笃生医院推行了护理共享治理体系，让基层护士就工作各方面提出反馈和建议。
疫情期间，陈翠琴更是走访NKF全岛所有41家洗肾中心，与700多名护士沟通，了解他们的工作情况。尽管面对人手短缺， 她也在NKF实施了一周五天的轮班制，比原本的两周11天制减少 一天，让护士能够有多点时间休息，很多都对此表示欢迎。
三得主各获1万元进修
过去几年护理人手短缺，三位总统护士奖得主都对未来保持乐观，并通过她们各自的努力继续加强护理业的发展。
三位得主星期五（28日）从哈莉玛总统手中接过奖状，并获得1万元现金奖励进行个人或职业进修。卫生部长王乙康、卫生部兼通
讯及新闻部高级政务部长普杰立
医生和卫生部兼律政部高级政务次长拉哈尤玛赞也到场同庆。
总统护士奖自2000年以来，
共有93名来自公共、私人和社区护理领域的护理人员荣获殊荣。